« ミニミニトウモロコシ | メイン | サルテコ6号7号 »

2015年06月11日

線ファスナー

Wジップのオープンファスナー80cmと90cm。

アンティークゴールド&シルバー。

日本では「逆開きファスナー」「上下開きファスナー」などと言います。

アメリカは「two-way zipper」イギリスだと「two-way zip」らしいです。

ちなみに「チャック」は「巾着(きんちゃく)」を語源とした商品名「チャック印」の
ヒットから浸透していった日本独自の呼び名です。
チャックはきんちゃくのチャックかと思うとちょっと言ってみたくなりました。

w-zip.jpg

そんでもって「線」ファスナーがあるなら「面」ファスナーもあります。

日本の代表的な商標が「マジックテープ」で世界最大手の商標が「ベルクロ」。

日本の一般名「面ファスナー」は、米英では「フック&ループファスナー」だそうです。

そりゃあ「ベルクロ」って言いたくなるよなぁと思いました。

投稿者 jam : 2015年06月11日 16:43